|
Программа тура:
ИСПАНИЯ – ИТАЛИЯ – ПОРТУГАЛИЯ
Падуя – Парма – Ницца – Мадрид (3 дня) – Эскориал – Авила - Сеговия – Толедо – Порто – Баталья - Лиссабон (Синтра) – Севилья – Кордова – Гранада – Валенсия – Барселона (отдых на море) – Лигурия – Генуя
ж/д билеты Киев – Чоп – Киев оплачиваются дополнительно – 35 евро!!!
1 день
Отправление из Киева поездом № 99 в Чоп (по расписанию).
2 день
Прибытие в Чоп (по расписанию). Посадка в комфортабельный автобус. Прохождение украинско-венгерской границы. Посещение супермаркета “TESСO”. Транзит по территории Венгрии и Словении. Размещение в отеле на территории Словении. Ночлег.
3 день
Завтрак. Переезд в ИТАЛИЮ. Остановка в ПАДУЕ – городе с древней университетской традицией и интереснейшими архитектурными памятниками, свидетелями его былого величия. Город является одним из культурных и экономических центров на северо-востоке Италии. Падуя – город очень старинный... Осмотр базилики Святого Антония Падуанского – места паломничества католиков со всего мира, самой большой площади Европы Прато делла Валле. Размещение в отеле в районе Вероны. Ночлег.
4 день
Завтрак. Переезд в ПАРМУ. Парма – один из самых красивых городов Европы – раскинулась в долине реки По, в сердце богатейшей итальянской провинции Эмилия Романа. Парму считают городом красивых женщин и консервативной итальянской кухни Италии. В Парме по-прежнему можно найти старинные продуктовые лавки, магазины и уютные кафе. Помимо бесподобной кухни город привлекает внимание своими достопримечательностями. Созданный знаменитым Бенедетто Антелами (Benedetto Antelami) Домский Собор (Duomo) представляет собой изысканное сочетание архитектуры и скульптуры, а его фасад заслуживает высших похвал. И музыкальная культура в Парме - на высочайшем уровне. И не случайно – ведь этот город является любимейшим местом великолепного Джузеппе Верди. Экскурсия по столице бывшего герцогства Пармского: Дворец Пилотта, резиденция правителей из рода Фарнезе, Кафедральный собор и монументальный Баптистерий. Переезд на ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ. Ночлег.
5 день
Завтрак. Переезд в Испанию по живописному югу Франции. Факультативная экскурсия в Грасс (оплачивается дополнительно) – царство парфюмеров и Сен-Поль-де-Ванс (10 евро) – очаровательный городок, где провел последние годы жизни Марк Шагал. Грасс. Расположенный на горных склонах небольшой городок Грасс за время своего существования испытал удивительное превращение из города мастеров и кожевенников в парфюмерную столицу Франции, попасть в которую мечтает каждый турист. Этот город, насыщенный всевозможными ароматами, и сейчас выглядит так же, каким его описал Патрик Зюскинд в романе «Парфюмер» (Parfums). Узкие средневековые улочки, небольшие магазинчики и лавочки — все это кажется настолько провинциальным, что не сразу можно догадаться, что именно здесь расположены три всемирно известных завода, вырабатывающие компоненты для самых популярных парфюмов. Также Грасс славится многочисленными парфюмерными музеями, где местные духи можно не только понюхать, но и опробовать на себе. Сен-Поль де Ванс – это средневековая укрепленная деревушка, расположенная на живописной вершине горы в Провансе. В любое время года ее узкие улочки представляют собой оригинальную выставку-продажу различных произведений искусства, которые тут предлагаются не только в специальных магазинах, но и в кафе, а иногда – и прямо на тротуаре. Найти в этой необычной деревушке хотя бы что-либо некрасивое попросту не удастся. Прогулявшись по ее извилистым улочкам, вы увидите изящные фонтаны, покрытые виноградной лозой каменные стены и восхитительные статуи, расположенные в самых укромных уголках. Само собой, вы в полной мере насладитесь видами на горы и море, от которых буквально захватывает дух. Даже основание горы внизу выглядит очаровательно, потому что камни на нем расположены в форме цветов. Размещение в отеле на ПОБЕРЕЖЬЕ КАТАЛОНИИ. Ужин. Ночлег.
6 день
Завтрак. Выезд в МАДРИД. Возможен заезд в столицу провинции Арагон – Сарагосу (оплачивается дополнительно) для осмотра кафедрального собора Нуэстра Сеньора дель Пилар. Эта барочная церковь является самым почитаемым в Испании святилищем Девы Марии. Папа Иоанн Павел II оценил ее как «Матерь испаноговорящих народов». Считается, что это первая церковь, посвященная Деве Марии. Ее история уходит своими корнями к заре христианства в Испании. Интерьер храма отличается необыкновенным богатством и роскошью. В отделке использованы мрамор, бронза и яшма. Своды расписаны великолепными фресками, в работе над которыми принимал участие молодой Гойя. Прибытие в Мадрид. Поселение в отель. Ночлег.
7 день
Завтрак. МАДРИД по праву считается одним из крупнейших центров европейской культуры. Со всего мира сюда приезжают миллионы туристов, чтобы полюбоваться творениями таких гениальных мастеров, как Гойя, Веласкес, Рембрандт, Босх, Дюрер, Тициан, выставленными в многочисленных залах прославленного музея Прадо. Десятки театров, выставочных и концертных залов, центров искусств, картинных галерей делают культурную жизнь этого города столь разнообразной и захватывающе интересной. Каждый, кто приезжает сюда, найдет то, что искал и очень скоро почувствует неповторимый шарм и обаяние Мадрида, особую привлекательность местного образа жизни. Мадрид - самый яркий город Испании, где кутеж длится всю ночь, а жизнь бьет ключом. Здесь случайные незнакомцы быстро становятся друзьями, а влюбленный находят друг друга. Обзорная экскурсия по Мадриду: Королевский дворец, Опера, старая часть города, площадь Майор, здание Корриды, главная торговая улица Гран Виа, площадь Испании с монументом Сервантесу. Для желающих посещение музея Прадо с гидом (20 евро). Экскурсия в Толедо – древнюю столицу государства. Толедо – одна из великолепных находок для туристов в Испании. Его привилегированное положение, расположение на реке Тахо, создает уникальный город, в котором сосуществуют прекрасные и гармоничные здания разных архитектурных стилей. Национальный символ Испании, город, который вдохновил Эль Греко в XVI веке, остался практически неизменным. В ходе экскурсии вы посетите Кафедральный собор и церковь Сан-Томе (10 евро), Синагогу (оплачивается дополнительно), старинные оружейные мастерские. Возвращение в Мадрид. Свободное время. Ночлег.
8 день
Завтрак. Свободный день в Мадриде для посещения многочисленных достопримечательностей таких, как Королевский дворец, музеи Тиссен-Борнемисы, музей королевы Софии, парк Ретиро, стадион «Сантьяго Бернабео», лучший в Европе зоопарк. Для желающих факультативная экскурсия в Сеговию – древнейший город Испании, старый город который включен в список ЮНЕСКО: крепость-Алькасар, Собор, акведук и Авила – известный на весь мир город-крепость XI века (оплачивается дополнительно). Ночлег.
9 день
Завтрак. Факультативная экскурсия во дворец – монастырь Эскориал (30 евро) – «восьмое чудо света», резиденцию и Пантеон испанских монархов, и посещение Долины Павших – мемориала гражданской войны, могилы Франко. Что может связывать гордых монархов и смиренных монахов? Ответ на этот вопрос стоит поискать близ Мадрида, в маленьком городке Эль Эскориал, где находится всемирно известный королевский дворец-монастырь с одноименным названием. О символизме этого дерзкого проекта можно говорить много, но лучше всего об этом скажет он сам. «Дворец для Бога и лачуга для короля» - именно таким Филипп II видел будущий Эскориал, сделавшийся любимой резиденцией монарха, который дворцовой суете предпочитал умиротворяющую тишину и желал видеть в своём окружении не придворных, а монахов. Выезд в Порто. Ночлег.
10 день
Завтрак. ПОРТУ – второй по величине город и порт Португалии, давший название портвейну и всей стране. Порту является важнейшим экономическим центром севера страны, это город торговой элиты. Когда туман, поднимаясь над рекой и океаном, окутывает улицы своим таинственным плащом, этот серый гранитный город вас просто зачаровывает. А в яркий солнечный день Порту кажется веселым и полным жизнелюбия.. Старый город в Порту меньше, чем в Лиссабоне, но лабиринт его улиц и переулков не менее причудлив и запутан. Хорошенько осмотреть город можно только пешком. Здесь каждый камень может рассказать вам свою собственную историю, а резкая смена впечатлений может ошеломить даже бывалого путешественника. Гордостью архитектурного наследия Порту являются и средневековые дома, и здания в стиле барокко или модерна. Экскурсия по Порто: башня Клеригош, средневековый Собор Се, Епископский дворец, вокзал Сан-Бенту, Ратуша, один из старинных «домов портвейна», знакомство с историей и особенностями производства этого напитка. Свободное время. Переезд в Лиссабон. Короткая остановка в БАТАЛЬЕ для осмотра Собора, основанного Жуаном I как монастырь Санта-Ма-рия-да-Витория, который вскоре был прозван монастырем Баталья, т.е. битва. Несмотря на долгие сроки строительства и смешение различных стилей (французская и английская готика, мануэлино), получилось архитектурное произведение выдающейся красоты и своеобразия. Собор стал символом величия монархии и пантеоном самой любимой историками династии португальских правителей. Ночлег.
11 день
Завтрак. ЛИССАБОН – одна из древнейших столиц мира. Город, пропитанный духом истории, где прошлое и настоящее гармонично сплелись в одно целое. Заложенный на холмах над рекой Тежу, Лиссабон получил название «город на семи холмах». Лиссабон нередко называют жемчужиной португальских городов. В городе гармонично сочетается архитектурное наследие различных стилей. Город сохранил, как выражаются португальцы, свою "душу". Он наполнен светом, среди его основных цветов Вы увидите голубой, розовый, пастель, охру и зелёный, а улицы и площади вымощены белым песчаником и чёрным базальтом. Старинный центр города восхищает дворцами, фасады которых отделаны керамической плиткой "азулежуш". Лабиринт узеньких улочек старинных кварталов, прекрасные широкие проспекты, оживлённая жизнь набережных и экзотические сады, разбросанные по всему городу, - всего лишь немногие очаровательные стороны Лиссабона, которые можно открыть для себя либо пешком, либо на старинных трамвайчиках, составляющих часть сценария. Обзорная экскурсия по столице Португалии Лиссабону: район коммерсантов Росиу, старая Алафама, мавританская крепость замок Сан Жорже,монастырь Жеронимуш с церковью Санта-Мария ди Белен с могилой Васко да Гамы, символ города – Бетлемская башня и памятник мореплавателям. Свободное время. Для желающих – большая автобусная факультативная экскурсия по «португальской Ривьере» (30 евро), с посещением городов-курортов Кашкаиш и Эшторил. Подъем на самую крайнюю точку Европы – мыс Кабо де Рока. Вечером знакомство с португальской гитарой и «Фадо» - национальным романсом (35 евро). Ночлег.
12 день
Завтрак. Посещение СИНТРЫ – очаровательного городка, бывшего с XV века летней королевской резиденцией, тот город объявлен ЮНЕСКО достоянием человечества. Очарованный красотой Синтры, лорд Байрон воспел этот зеленый край в своих поэмах. На фоне романтических ландшафтов, экзотических парков, вековых лесов на вершинах холмов застыли замки, дворцы, монастыри, поражающие любое самое искушенное воображение.
Возможность самостоятельного посещения одного из красивейших дворцов Европы – Палацио де Пена (оплачивается дополнительно). Транзит в Севилью. Размещение в отеле. Ночлег.
13 день
Завтрак. СЕВИЛЬЯ, пожалуй, самый известный испанский город. О нем знает почти весь мир. Благодатный и солнечный климат Севильи притягивал к этому городу многие цивилизации: финикийцев, карфагенян, римлян. Причудливая смесь из мавританской изнеженности, испанской надменности, средиземноморской страсти к праздности, цыганской грациозности создает непередаваемую атмосферу, присущую только Севилье. Приезжая в Севилью, вы оказываетесь в самом центре андалузской культуры, в центре боя быков и музыки фламенко. Знаменита Севилья и своим неповторимым архитектурным изяществом, стилем мудехар, который получил здесь широкое развитие. Обзорная экскурсия по Севилье: Кафедральный собор с захоронением Христофора Колумба (8 евро), старый квартал Санта Круз, площадь Испании, «Золотая» башня, Королевский дворец. Свободное время. Вечером для желающих - шоу «Фламенко» (37 евро) - одного из лучших в Испании. Ночлег.
14 день
Завтрак. Ранний выезд в КОРДОВУ, бывшую столицу Кордовского Халифата, с посещением Кордовской мечети (8 евро) - одной из самых грандиозных построек ислама. Снаружи здание скорее похоже на готическую крепость, и никак нельзя предположить, какие художественные сокровища там заключены. Переезд в ГРАНАДУ, жемчужину юга Испании. Гранада - мечта романтиков и поэтов. Горный пейзаж необычайно красив, а белоснежные вершины гор Сьерры Невады поражают воображение. Гранада создает ощущение особого мира со своим климатом, светом, куполом небосвода и прозрачным хрустально-чистым воздухом. А белые дома и узкие, мощеные камнем, улочки создают удивительную атмосферу спокойствия и уединения. Осмотр Дворца Альгамбра (36 евро) - летней резиденции мавританских правителей, Дворца Карла V. Возможна прогулка по городу. Поселение в отель в Гранаде. Ночлег.
15 день
Завтрак. Выезд в ВАЛЕНСИЮ – древнероманский город с суперсовременным кварталом. "Валенсия - край цветов и любви", - именно так поется в одной известной песенке, которая стала неофициальным гимном этого прекрасного города. Валенсию всегда окружали цветущие сады, а аромат апельсинов и южных цветов вот уже многие столетия витает на улицах этого города. Мавры во времена своего владычества называли Валенсию "раем на земле" и были недалеки от истины. Если не считать материальных ценностей, к достопримечательностям относится также и сама история города. Когда-то Валенсия являлась главным эпицентром борьбы известного Сида освободителя с маврами, а затем даже стала столицей Королевства. Именно по этим, а так же по многим другим причинам этот город является одним из живописных туристических центров в Европе. Автобусно-пешеходная экскурсия по Валенсии. Валенсия - дом чаши Святого Грааля, подлинность которой была признана Папой римским. Чаша хранится в святом для Валенсии месте - Кафедральном соборе Валенсии (входной билет – 4 евро), строительство которого началось в 13 веке на фундаменте разрушенной мечети и продолжалось вплоть до 1702 года. Площадь Девы Марии, на которой стоит фонтан "Рио-Турия", является центром исторической части Валенсии. В ее окрестностях расположился роскошный Муниципалитет. Самое запоминающееся из старинных построек – это, несомненно, Ла-Лонха-де-ла-Седа или попросту особняк бывшей Шелковой биржи. Это здание, благодаря своей необычной отделке, было включено ЮНЕСКО в Список Мирового Наследия. Недалеко от биржи на площади Меркадо расположен рынок, считающийся одним из самых больших в Европе. На нем можно найти всяческие виды рыбы и фруктов. Ночлег в районе Валенсии.
16 день
Завтрак. Для желающих посещение самого большого в Европе океанариума (оплачивается дополнительно). Переезд на ПОБЕРЕЖЬЕ КАТАЛОНИИ. Одна из самых специфичных, самых непохожих на другие частей Испании – это Каталония. Именно этот регион дал миру таких людей, как Сальвадор Дали, Монтсеррат Кабалье или Антонио Гауди. Пленительная Каталония располагается в горах Пиренеях, известных своими разнообразными пейзажами. Предметом гордости каталонцев служит и тот факт, что именно отсюда Колумб отправился открывать Америку. Его каравеллы были построены, снаряжены и отправились в далекий путь из столицы Каталонии - Барселоны. Размещение в отеле. Свободное время для прогулок, отдыха на море. Особенно привлекает в Барселоне наличие более 5 километров великолепных пляжей, оборудованных всем необходимым для превосходного отдыха. Город знаменит своим климатом, культурой, искусством, музыкой, историей, модой, спортом и неподражаемой индивидуальностью. Ужин. Ночлег.
17 день
Завтрак. Отдых на побережье с полупансионом. Для желающих предлагаются экскурсии:
*Экскурсия по Барселоне. БАРСЕЛОНА – столица Каталонии, город, который невозможно забыть, побывав здесь хотя бы раз. Всевозможные стили и эпохи перемешались в разнообразной и неповторимой архитектуре этого всемирно известного города. В центре расположен знаменитый, преисполненный гордой старины, - готический квартал, самой высокой точкой которого является Барселонский акрополь, здесь же стоит кафедральный собор, который воздвигали в течение шести веков. На северо-восток от Ворот Мира, рассекая старый город, тянется знаменитый бульвар Лас Рамблас, вобравший в себя все очарование, величие и бессмертие барселонской души. Работы любимого сына Барселоны, архитектора Антонио Гауди, придают городу особую неповторимость. Первые работы Гауди были выполнены в стиле готической и традиционной каталонской архитектуры, но скоро он выработал свой неподражаемый скульптурный стиль. На проспекте Грасия расположены дом Батло, дом Мила, нельзя забыть и о парке Гуэль. Однако самой известной его работой стал Собор Святого Семейства. Безусловно, привлекает туристов и Барселона олимпийская. На горе Монтжуик можно посетить олимпийский стадион, где находится музей Олимпиады. Своему современному облику город также во многом обязан площади Испании и площади Колумба, площади Каталонии, Старому порту, ну и конечно же волшебным фонтанам, которые стали самыми запоминающимися достопримечательностями Барселоны, и безошибочно угадываются во всем мире. Вы никогда не пожалеете о времени проведенном в этом городе, нередко называемом "жемчужиной Каталонии"!
*Жирона + Фигейрас, музей Сальвадора Дали (оплачивается дополнительно). На первый взгляд каталонский город Жирона кажется весьма заурядным, без особых излишеств. Тихие улицы, редкие прохожие. В общем, сонный город с бесконечной сиестой. Но это обманчивое впечатление, истинное лицо города занавешено пестрыми стенами домов, вытянувшихся вдоль реки Оньяр. Именно эти разноцветные фасады являются вратами во внутренний мир Жироны, в ее историю. Как и всякий другой старинный город, Жирона, разделена на две части - старый город и современный город, разделенные широким каналом и соединяемые мостами. Каждая часть города обладает своим шармом и, при этом, совершенно не противоречит другой. Таким образом, ультрасовременные высотные здания мирно соседствуют и с архитектурными шедеврами в модернистском стиле, и с многовековыми улицами старого города. Фигейрас – небольшой испанский городок на северо-востоке Каталонии, в 140 км от Барселоны. Фигейрас издревле располагался на пересечении торговых путей, уже 2000 лет назад здесь активно торговали с греками и финикийцами, и уже тогда стали устраивать ярмарки, традиции проведения которых сохранились и по сей день. Самой главной достопримечательностью города является, конечно же, знаменитый и в высшей степени экстравагантный музей Дали, который и принес Фигейрасу мировую славу. Фигейрас обладает редким для современного города шармом и уютом. Тысячи туристов, ежегодно приезжающих сюда, чтобы увидеть воочию творения самого парадоксального художника XX века, возвращаются сюда снова и снова, чтобы побродить по старым колоритным улицам города, или для шоппинга, или просто чтобы выпить чашечку хорошего кофе, любуясь на его замечательный собор... Ужин. Ночлег.
18 день
Завтрак. Выезд из отеля. Возможно посещение Фигейраса с Театром–музеем Сальвадора Дали (оплачивается дополнительно). Туристы посещают Фигейрас в основном с однодневными экскурсиями, главной целью которых является Музей Сальвадора Дали. Знаменитый художник родился в Фигейрасе, и здесь же он решил устроить один из самых уникальных и экстравагантных музеев в мире. Здесь же находится и его могила. Центр жизни в Фигейрасе – пешеходная улица, по обеим сторонам которой выстроились очаровательные дома в каталонском и модернистском стиле, здесь находится множество ресторанов, магазинов, кафе, баров. Транзит на Лигурийское побережье Италии. Размещение в отеле. Ночлег.
19 день
Завтрак. Переезд в ГЕНУЮ. Это исторический приморский город и самый большой итальянский порт. В городе сохранилось много старинных дворцов, от которых и поныне веет былым великолепием, что в сочетании с бойкой жизнью портового города составляет неповторимое очарование сегодняшней Генуи. Благодаря особенностям своей планировки, многочисленным садам и паркам и виду на Средиземное море Генуя является одним из самых красивых итальянских городов. Морской характер Генуи проявляется абсолютно во всем. Даже Королевский дворец своим главным фасадом ориентирован на бессонный муравейник портовой гавани. Экскурсия по Генуи: портовая часть города и средневековый торговый квартал. Свободное время. Переезд на итальянский курорт «ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ» В ЛИНЬЯНО. Размещение в отеле. Ночлег.
20 день
Завтрак. Транзит по территории Италии и Австрии. Прибытие и размещение в отеле на берегу озера Хевиз с возможностью посещения бальнеологических терм. Термальное озеро ХЕВИЗ – это важнейший центр лечебного туризма Венгрии. Самое большое лечебное озеро в Европе естественного вулканического происхождения с теплой водой и торфяным дном. Оно расположено посредине огромного парка. В воде плавают розовые кувшинки, привезенные сюда из Индии. Они являются символом города и изображены на его гербе. Ночлег.
21 день
Завтрак. Освобождение номеров. Транзит в Украину. Пересечение венгерско-украинской границы. Вечером прибытие в Чоп. Отправление в ваш город поездом (для выезжающих в Киев поездом №8 20:20).
22 день
Прибытие в ваш город по расписанию.
В стоимость входит:
В стоимость тура входит:
автобусное обслуживание по программе;
проживание в отелях категории 2*или 3* в 2 - 3-х местных номерах с удобствами;
завтраки в отеле;
ужины во время пребывания на побережье Каталонии;
экскурсионное обслуживание по программе;
сопровождение руководителя по всему маршруту.
В стоимость не входит:
В стоимость тура не входит:
ж/д билеты Киев - Чоп- Киев (купе) - 35 евро;
оформление визы и медицинская страховка для граждан Украины - 80 евро;
проезд в общественном транспорте;
факультативные экскурсии, входные билеты:
- Толедо (Кафедральный собор + церковь Сан-Томе) – 10 евро;
- крепость Сан-Жорже (в Лиссабоне) - 5 евро;
- Синтра (Палаццо Пена) – 5/7/10 евро;
- Севилья (собор, гробница Колумба) – 8 евро;
- Кордова (мечеть) – 8 евро;
- Валенсия (Кафедральный собор) – 4 евро.
- Сыроварня в Парме - 15 евро;
- Сен-Поль-де-Ванс -10 евро,
- музей Прадо с гидом – 20 евро;
- прогулка на катере в Порто – 10 евро;
- Факультативная экскурсия Кашкаиш, Эшторил, мыс Рока – 30 евро;
- «фадо» + ужин в Лиссабоне – 35 евро;
- шоу «фламенко» + напиток в Севилье - 37 евро;
- дворец Альгамбра - 36 евро;
- Монастырь Эскориал – 30 евро;
- Авила + Сеговия – 25 евро;
- Фигейрас, Кадакес, Ампуриа-Брава - 35 евро;
- Барселона – 30 евро;
- катер в Генуе - 10 евро.
Необходимые документы и визовые вопросы: 1. Действующий заграничный паспорт - Оригинал ОЗП и копии страниц с пометками (визы, штампы, вписанные дети и их фото, штампы а/п Борисполь). При наличии второго ОЗП – передавать ОРИГИНАЛ или КАЧЕСТВЕННЫЕ КОПИИ страниц, где есть пометки (визы, штампы, вписанные дети, фото детей, штампы а/п Борисполь). Если есть копия старого паспорта - копии страниц с пометками (визы, штампы, вписанные дети, фото детей, штампы а/п Борисполь). Во внутреннем паспорте - печать об аннуляции старого ОЗП или запись о втором, если ОЗП новый/ второй.
2. 3 фото - Цветные, размер 3.5 x 4,5, на шенген.
3. РАБОТА:
А) Сотрудники госпредприятий и коммерческих организаций:
- Фирменный бланк с указанием названия предприятия, адреса, телефона, подпись директора и главного бухгалтера (если турист является директором, подпись ставит зам. или начальник отдела кадров + круглая печать фирмы), указать ФИО туриста, должность, зарплату, сохранение рабочего места и оклада на время поездки за границу, требуемая заработная плата не менее 3000 гривен в месяц. + перевод на английский или итальянский язык
- Справка о доходах сотрудника фирмы и уплаченных налогах за последние 6 месяцев. Предоставляется бухгалтерией фирмы, в которой работает турист (необходима только для посольства, ни в какие другие государственные налоговые органы информация из посольства не идёт). Предоставляют ВСЕ наемные рабочие. Частные предприниматели не предоставляют
- Предоставляется копия трудовой книжки первой страницы + страницы, где есть записи о всех работах, с печатью последнего места работы, что копия верна. ДЛЯ ВСЕХ НАЕМНЫХ РАБОТНИКОВ! ОБЯЗАТЕЛЬНА! + перевод первой и последней страниц.
Б) Частные предприниматели предоставляют:
- копия свидетельства о регистрации частного предпринимателя, заверенная нотариально с переводом
- копия свидетельства о том, что ЧП ФИО является плательщиком единого налога, заверенная нотариально с переводом
- копия договора аренды (если есть) с переводом
- справка из налоговой инспекции о доходах за последние полгода – ОРИГИНАЛ – ОБЯЗАТЕЛЬНА! с переводом
В) Для сотрудников частного предпринимателя:
- письмо-подтверждение от частного предпринимателя, по образцу справки с места работы (см. п.А), заверенное у нотариуса с переводом
- форма номер 3 (как у сотрудников госпредприятий и коммерческих организаций) с переводом
- копия свидетельства о регистрации частного предпринимателя, заверенная нотаріально с переводом
- копия свидетельства о том, кто является плательщиком единого налога, заверенная нотариально, с переводом
справка из налоговой о доходах частного предприятия или предпринимателя за последние полгода с переводом – ОРИГИНАЛ – ОБЯЗАТЕЛЬНА!
4. Копия свидетельства о браке заверяется нотариально + ОРИГИНАЛ, если копия не заверена нотариально!!! + перевод. О разводе можно не заверять.
5. Финансовые гаранти:
- КРЕДИТНАЯ КАРТОЧКА (VISA, MASTER CARD, AMERICAN EXPRESS)
А) Копия карточки с двух сторон - именная с подписью клиента, как в ОЗП. Срок действия карточки соответствует срокам тура, не менее 6-ти месяцев на момент подачи в посольство.
Б) Копия договора с банком на обслуживание по этой карточке
В) Банковская распечатка (выписка) о движении денег по счету за последние 6 месяцев. Остаток денег на счету должен соответствовать сумме 500 евро – 8дней, 900 евро –14 дней на одного человека.
Г) Справка из банка о налички счета с переводом
- Или (в крайнем случае): ОРИГИНАЛ ТРЕВЕЛ-ЧЕКОВ (ДОРОЖНЫХ ЧЕКОВ) – фирмы: THOMAS COOK/ AMERICAN EXPRESS/VISA + оригиналы квитанций о покупке (соглашение о покупке, с фамилией туриста и общей суммой чеков), оригиналы квитанций банка, в котором приобрели чеки, ксерокопии всех чеков и квитанций. Чеки продаются в любом банке, для покупки требуется оригинал паспорта (ОЗП или внутреннего). Сумма чеков: для поездки на неделю на 1 чел. - 500 евро, 900 евро при поездке на 2 недели. В случае нестандартных туров просьба использовать необходимый минимум – 60 евро на человека в день. Для детей (совершеннолетних и несовершеннолетних) требуются травел-чеки в том же количестве, что и на взрослых, для несовершеннолетних детей чеки покупают родители, совершеннолетние – покупают сами. Проверяйте, чтобы чеки были подписаны.
А также:
- Копии документов на собственность (квартиры, дома, машины, тех.паспорт на машину и т.п.), справки из банка о депозитных счетах и т.д. (без переводов и заверок)
ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ:
- Копия пенсионного удостоверения,
- письмо из пенсионного фонда или распечатка о размере пенсии, если получают на почте,
- финансовые гарантии (см. выше)
- нотариальное обязательства работающего родственника о том, что «Я, ФІО, усі витрати, пов’язані з перебуванням в туристичній подорожі до Італії мого батька/матері/сина/доньки/ племінника і т.і., ФІО в період з___до____, а саме харчування, проживання, транспортування, страхування і таке інше, повністю забезпечую».
Также берущий обязательства предоставляет все справки с работы, включая копию трудовой книжки – см. п.3, 5 и 8
ДЛЯ НЕРАБОТАЮЩЕГО ВЗРОСЛОГО ЧЛЕНА СЕМЬИ (студента, мужа, жены, т.д.):
- нотариальное обязательство супруга (мамы, папы и т.д.) на обеспечение расходов по пребыванию в Италии с указанием точных дат поездки: «Я, ФІО, усі витрати, пов’язані з перебуванням в туристичній подорожі до Італії моєї дружини/сина/доньки/коханки - ФІО в період з___до____ повністю забезпечую».
- индивидуальные финансовые гарантии на туриста, который едет в Италию – ОБЯЗАТЕЛЬНЫ! (см. выше)
6. Анкетные данные:
- фамилия ранее (в случае замены)
- адрес реального места жительства туристов с индексом
- адрес электронной почты – домашний или рабочий
- контактные телефоны мобильный и домашний
7. Внутренний пасспорт - копия КАЧЕСТВЕННАЯ всех страниц с от метками
8. Авиабилет или бронь авиабилета
В СЛУЧАЕ ПОЕЗДКИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ С ОБОИМИ РОДИТЕЛЯМИ:
1. Детский проездной документ или ОЗП одного родителя с вписанными в него данными ребенка. - Для детей, которые вписаны в паспорт родителей обязательна вклеенная в паспорт родителей фотография, независимо от возраста ребенка. ДЕТИ МОГУТ БЫТЬ ВПИСАНЫ ДО 18 ЛЕТ!
2. 3 фото - Цветные, размер 3,5 x 4,5
3. Свидетельство о рождении Копия свидетельства о рождении, нотариально заверенная
+ ОРИГИНАЛ!!!
4. Справка с учебы с переводом
5. Фин. Гаранти - на несовершеннолетнего ребенка фин.гарантии приобретает один из родителей!
6. НОТАРИАЛЬНОЕ разрешение на вывоз ребенка за границу: «Ми, батько ФІО та мати ФІО, не заперечуємо проти поїздки нашого сина/доньки, дата народження до Італії у період з___ до ____ у нашому супроводі або у супроводі одного з нас. Усі витрати, пов’язані з перебуванням в Італії нашого сина/доньки ми або хто конкретно? повністю забезпечуємо і гарантуємо повернення дитини в Україну по закінченню терміну перебування в Італії». С переводом
7. Авиабилет
В СЛУЧАЕ ПОЕЗДКИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ С ОДНИМ ИЗ РОДИТЕЛЕЙ
1. Детский проездной документ или ОЗП одного родителя с вписанными в него данными ребенка. - Для детей, которые вписаны в паспорт родителей обязательна вклеенная в паспорт родителей фотография, независимо от возраста ребенка. ДЕТИ МОГУТ БЫТЬ ВПИСАНЫ ДО 18 ЛЕТ!
2. 3 фото - Цветные, размер 3,5 x 4,5
3. Свидетельство о рождении Копия свидетельства о рождении, нотариально заверенная
+ ОРИГИНАЛ!!!
4. Справка с учебы с переводом
5. Фин. Гаранти - на несовершеннолетнего ребенка фин.гарантии приобретает один из родителей!
6. 1/ Нотариально заверенное разрешение второго родителя на выезд:
«Я, батько/мати ФІО, не заперечую проти поїздки мого сина/доньки (дата народження) до Італії у період з___ до _______ у супроводі його матері/батька. Усі витрати, пов’язані з перебуванням в Італії мого сина/доньки (можливо і супроводжуючої особи) я (або супроводжуюча особа) повністю забезпечую і гарантую (або гарантує супроводжуюча особа) повернення дитини в Україну по закінченню терміну перебування в Італії».
2/ Дополнительно взрослый, который едет вместе с ребенком в Италию, делает нотариальное заявление-обязательство:
«Я, мати/батько ФІО, не заперечую проти поїздки мого сина/доньки ФІО, дата народження до Італії в період з____ до _____ у моєму супроводі. Зобов’язуюся сплатити усі видатки, пов’язані з туристичною поїздкою, а саме (харчування, проживання, транспортування, страхові витрати) та гарантую повернення дитини в Україну по закінченню терміну перебування в Італії).
ОБЕ ДОВЕРЕННОСТИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!
Примечания: Горячие напитки будет возможность приобрести в кафе, автогрилях во время технических остановок каждые 3 – 3,5 часа
АВТОБУСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ НЕ ПРЕДУСМОТРЕНО
В случае отказа консульством в получении туристической визы, консульский сбор не возвращается.
Загранпаспорт с визой во время тура находятся у руководителя группы!!! Фирма оставляет за собой право на изменение порядка проведения экскурсий, а также замены их на равноценные.
Туристы, путешествующие одни, могут быть размещены в трехместных номерах!!!
ДОКУМЕНТЫ ПРИНИМАЮТСЯ ЗА 24 ДНЯ ДО ДАТЫ ВЫЕЗДА.
Если для туриста нет подселения, доплата за SNGL – 390 евро (за весь период)!
|
/21
